Car je est un autre: Νίκος Εγγονόπουλος

Ο Νίκος Εγγονόπουλος (Αθήνα, 21 Οκτωβρίου 1907-Αθήνα, 31 Οκτωβρίου 1985), κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής του θητείας (Νοέμβριος 1927-Ιούλιος 1928), ως στρατιώτης ακροβολιστής στο 1^ο Σύνταγμα Πεζικού, με το τσιγάρο αναμμένο στ’ αριστερό του χέρι· η φωτογραφία σαρώθηκε από το αφιέρωμα στον Ποιητή, του περιοδικού «η λέξη», Γενάρης-Μάρτης 2004, τχ. 179, σ. 68

ΝΕΑ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΟΥ ΠΟΙΗΤΟΥ ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ ΣΤΙΣ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟΥ 1936 ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΧΑΝΤΑΚΙ ΤΟΥ ΚΑΜΙΝΟ ΝΤΕ ΛΑ ΦΟΥΕΝΤΕ

… una acción vil y disgraciado.

ἡ τέχνη κι’ ἡ ποίηση δέν μᾶς βοηθοῦν νά ζήσουμε:

ἡ τέχνη και ἡ ποίησις μᾶς βοηθοῦνε

νά πεθάνουμε

περιφρόνησις ἀπόλυτη

ἁρμόζει

σ’ ὃλους αὐτούς τούς θόρυβους

τίς ἒρευνες

τά σχόλια ἐπί σχολίων

πού κάθε τόσο ξεφουρνίζουν

ἀργόσχολοι καί ματαιόδοξοι γραφιάδες

γύρω ἀπό τίς μυστηριώδικες κι’ αἰσχρές συνθῆκες

τῆς ἐκτελέσεως τοῦ κακορρίζικου τοῦ Λόρκα

ὑπό τῶν φασιστῶν

μά ἐπί τέλους! πιά ὁ καθείς γνωρίζει

πώς

ἀπό καιρό τώρα

-καί πρό παντός στα χρόνια τά δικά μας τά σακάτικα-

εἴθισται

νά δολοφονοῦν

τούς ποιητάς

Νίκος Εγγονόπουλος, «ΕΝ ΑΝΘΗΡῼ ΕΛΛΗΝΙ ΛΟΓῼ» (1957), από τα «Ποιήματα», τόμος Β΄, εκδόσεις Ίκαρος, Αθήνα, Απρίλιος 1993, σσ. 191-192.